DES 9 ANS – L’équipe des Tigres n’a plus de capitaine ! Lionel se voit déjà comme le chef, mais Johan rêve aussi de cette fonction prestigieuse… Il en oublie son esprit de camaraderie et se brouille avec Olivier. Dans les vestiaires comme sur le terrain, l’ambiance est tendue. Alors, pour ressouder ses joueurs, le coach Mounir a une surprise : ils vont tous aller voir un entraînement des Bleus au Stade de France, avant un match amical contre le Brésil. Les Tigres sont aux anges : direction Saint-Denis !