En anglais – On a blowtorch-hot night in Cape Town, American ex-model Roxy Palmer and her gunrunner husband, Joe, are carjacked, leaving Joe lying in a pool of blood. As the carjackers make their getaway, Roxy makes a fateful choice that changes her life forever. Disco and Godwynn, the ghetto gangbangers who sped away in Joe’s convertible, will stop at nothing to track her down. Billy Afrika, a mixed-race ex-cop turned mercenary, won’t let her out of his sight because Joe owed him a chunk of money. And remorselessly hunting them all is Piper, a love-crazed psychopath determined to renew his vows with his jailhouse “wife,” Disco. As these desperate lives collide and old debts are settled in blood, Roxy is caught in a wave of escalating violence in the beautiful and brutal African seaport…