Trent-4- La vallée de la peur
Suite au départ de la personne qui occupait ce poste, le jeune ingénieur George Petterson a été nommé directeur des travaux du tunnel de la White Pass. Après un long voyage qui l’a conduit de chez lui jusqu’à ce coin perdu de majestueuse nature canadienne où se tenait le chantier, George Petterson a vite ressenti le malaise qui planait sur les ouvriers : la peur de celui que les Indiens appellent Hoppo, le démon ours, à qui étaient attribuées de nombreuses morts. Quelque temps après la mutation de son mari, Agnès Petterson n’a plus reçu de courrier de lui et s’en est inquiétée auprès des autorités. Il a été fait appel au sergent Trent qui est alors parti avec elle pour éclaircir le mystère de ce silence. C’est sur un chantier complètement déserté qu’ils sont arrivés.