Le mirage de la montagne chantante – Près du centre de la Voie Lactée, sur un des satellites de l’énorme Hercule – une planète plus grosse que son soleil – se cache un nouvel activateur cellulaire. Mais les voies de l’Immortel sont impénétrables : cette fois, l’aventure entraîne des explorateurs terraniens dans un lointain passé riche en fascinants mystères.