3 à 5 ans – Samsam est persuadé que c’est un baiser qui l’a transformé en enfant. Il pense qu’avant cela, il était un crapaud. Il doit donc faire en sorte de ne pas de retransformer et se met à éviter tous les bisous.